Y'en a d'autres mais je t'avouerais que comme je travail sur l'outil en même temps que je corrige les traductions quand j'en vois, donc forcément je ne retiens pas tout.
Le problème c'est que des fautes d'orthographe, tu en fais aussi dans tes posts (j'en ai compté 6 ou 7 dans celui-ci), c'est pour ça que je me permets de rester circonspect, hein..... ^^;
Donc si je comprend bien, une personne qui me paye un accès charter je dois lui dire surtout pas, j'ai pas le droit?
Mais il ne te l'a pas payé, cet accès... Il te l'a "prêté".
Une personne qui me donne son acces charter parce que le staff ne veut pas le dépanner car il est français je dois lui dire quoi? Désolé c'est illégal, jette ton smf et prend une licence IPB ou vbulletin.....
Aide-le, mais ne t'amuse pas à aller dire au staff que tu as une version piratée ensuite...
Quelles que soient tes intentions, ils ne pourront que s'en offusquer. Ils ne gagnent pas leur vie avec SMF. Par contre un SMF sans Charter Members, c'est un serveur qui meurt, et la fin du projet à moyen terme.
Le staff smf était beaucoup moins regardant sur les versions Charter de la branche 1.1 pour installer des traductions que j'avais écrite, c'est marrant comme mon départ de simplemachines-fr.org a provoqué une spirale
Je ne te connais pas, je ne sais rien de ces histoires moi. SM-fr, j'ai découvert ça genre le mois dernier......
Encore plus étonnant quand on sait que les modérateurs du staff smf, eux se procuraient cette version de façon illégal
Si c'est du SVN que tu parles, ça n'est pas à proprement parler illégal......
Je l'avais déjà vu, mais il n'y a pas de traduction dessus....
