Sortie de la trad de la version 1.1 finale!

[Invité]

Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.

Connexion avec identifiant et mot de passe

[easychess]

Pour easychess, normal, ce n'est pas un mod.

C'est à décompresser et uploader par ftp...

merci Gravutrad, j'avance... mais à quel endroit j'uploade les fichiers du pack français ?

[Gaaaz]

C'est cool les Updates mais bon j'ai SMF depuis 1 grosse semaine et je suis déjà à deux Updates... gloups...
En plus j'ai noté des trucs moi aussi je vais faire les modifs et vous les donner pour à mon avis un Update aussi lol
Ciao les filles
Courage

[easychess]

c'est OK Gravutrad, j'ai chargé les fichiers dossier par dossier

merci

[Duncan]

Salut,

Comme dis plus haut c'est cool
Mais moi aussi j'ai un truc a dire alors..
J'ai fais qlq modif et installe des paquets... Donc des trad en fr que je me suis fais himself...
Alors.. bon... voudrai pas exagere, mais il y a moyens d'y avoir un change log???
Histoire que je sois pas oblige de me retapper toutes mes modif a la main???

fin... sais pas.. ca risque d'etre aussi long de se taper vos modif en fait...
Grrr. pas simple l'histoire...

sinon bon courage pour le taff...

Si vous voulez j'ai traduit certain mods que j'utilise..
je vous les mets???

[GravuTrad]

Retéléchargez et remettez le pack svp merci. Tous ces updates sont toujours des corrections donc c'est toujours mieux d'avoir un truc plus à jour lol...

Pour le changelog, nop sorry.

si t'as installés des paquets, tout est dans le modifications.french.php. Avant d'écraser, copie le contenu dans le nouveau et voilà...

[Duncan]

si t'as installés des paquets, tout est dans le modifications.french.php. Avant d'écraser, copie le contenu dans le nouveau et voilà...

Bin faut croire que tous le monde ne respecte pas la règle alors....
Y a que un paquet d'installe qui va se mettre dans Modifications.frenc.php

m'enfin bon..

Faut ce qui faut

[GravuTrad]

Pour les mods.

Techniquement pour l'exécution du mod ils modifient à l'installation les sources. Pour la traduction tout est mis dans modifications.french.php ou le langage concerné par le mod (si il comprend ce langage, sinon il faut le faire soit même)...

[Laharl]

Le mieux c'est encore de faire un mod qui fera la traduction du mod à installer. Comme cela, il n'y a qu'a dés-installer le mod de trad suivit du mod de la modification avant de mettre à jour les fichiers, puis à réinstaller le mod de modif suivit du mod de trad.

Du moins c'est comme ça que je fais: je copie les fichiers du mod, je les modifie en enlevant tout ce qui touche au fichier autre que lang, etc...

[C2c]

Bonjour,

Merci beaucoup pour votre boulot !

Je viens d'installé un forum SMF pour la 1er fois, et j'ai reussi à changer le thème, rien de bien complexe ! Mais je bloque pour mettre le pack Francais, pourriez vous m'indiquez la démarche à suivre ? Merci

Cordialement.

[GravuTrad]

Bonjour.

Il suffit juste d'uploader le répertoire thème inclus dans le zip à la racine de ton forum, puis remplacer le agreement.txt présent par le agreement-fr.txt, en supprimant le premier et en renommant ce dernier comme l'ancien.

[C2c]

Bonsoir,

je ne saisi pas comment faire 

Je dois remettre le zip du theme ? (j'utilise alienation du site officiel)

Je n'ai le forum qu'en anglais déjà. Il ne me suffit pas d'une mise à jour mais d'installer le francais. J'ai chercher promis, mais je nage ! (j'ai pourtant bossé avec du phpbb et du ipb sans soucis)

Merci

[Lunatic]

Bonjour,

C'est simple, il suffit de balancer les fichiers sur le serveur en respectant la structure de l'archive. Par exemples, les fichiers que tu trouves dans Themes/default/languages tu les places au même endroit sur ton serveur, donc dans le dossier « languages » du dossier « default » du dossier « Themes »...

Si l'archive contient un dossier qui n'existe pas sur le serveur, tu le crées.

[C2c]

Ok, j'ai donc uploader pour tester le contenu du dossier "default". j'ai mis le skin "default" sur mon forum. Ou puis-je dire de me le mettre en francais ? 

[Lunatic]

Euh faudrait quand même chercher un minimum avant de poser des questions

Administration => paramètres du serveur => langue par défaut du forum (bien sûr ce « chemin » est en anglais chez toi pour l'instant !). Chaque utilisateur peut ensuite choisir sa langue dans son profil (« Paramètres relatifs au compte »)

Les fichiers de langue se trouvent dans « default », mais cela ne t'interdit pas d'utiliser un thème alternatif...

[C2c]

Merci bien, comme je dis j'ai chercher, et je n'avais pas vu ...