Aidez-moi à faire un « filtre » de typographie française

[Invité]

Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.

Connexion avec identifiant et mot de passe

[Lunatic]

Hello tous,

Une chose m'énerve sur mon forum (enfin, sur tous, mais je ne peux agir que sur le mien ) : lire des messages qui sont des horreurs au niveau typographique (où l'utilisateur oublie l'espace avant les deux points ou en met un avant un point).

Il ne doit pas être compliqué de faire un « filtre » basé sur des expressions régulières et permettant, à l'affichage, de sortir un texte typographiquement correct. Mais voilà, les expressions régulières, c'est loin d'être mon fort Aussi ce fil s'adresse-t-il à tous ceux qui savent les manipuler et qui pourront donc m'aider à écrire un tel « filtre ».

Pour commencer doucement : comment faire pour afficher une espace insécable devant deux points (c'est à dire : soit insérer cette espace entre le mot précédant et les deux points, soit transformer une espace « normale » en espace insécable) ?

Merci pour votre aide

[zuper zeze]

dans admin> message et fil de discussion >mots censurés
tu as la possibilité de remplacé une expression par une autre apres c'est sur qu il y a du boulot...

[Lunatic]

Pour faire ce que je veux faire, ce n'est pas possible d'utiliser cette fonctionnalité.

[Lunatic]

Bon voilà le genre de truc que je peux sortir en php :

Code:

preg_replace('/(.+[^ ])( *)\?/','\1 ?',$montexte);

Ceci permet de transformer :

Code:

Qui est là?

ou

Code:

Qui est là ?

en

Code:

Qui est là ?

Malheureusement,

Code:

Qui est là? Houhou?

donne :

Code:

Qui est là? Houhou ?

Autrement dit ça n'agit que sur le dernier point d'interrogation 

[GravuTrad]

http://fr3.php.net/preg_replace

[Lunatic]

Oui merci, je connais l'existence du manuel php Malheureusement ça ne suffit pas à m'aider.

Bon, en pompant dans les archvies d'un site sur le php, j'ai pu faire ça :

Code:

$message['body'] = eregi_replace("([ ]*)([\.,]{1})", "\\2", $message['body']);

Ça donne de bons résultats en enlevant un espace précédant un point ou une virgule. Mais en fait ça ne fait qu'enlever 1 seul espace ; donc si x espaces précèdent (où x > 1), le résultat affiché contient toujours (x-1) espace(s).

[Sparcool]

Je ne sais pas comment faire cela avec ce bout de code, mais n'y aurait-il pas un moyen de compter le nombre d'espace et de la ramener tout simplement à 1 ?

[Lunatic]

Non, car parfois il faut le ramener à 0. Il est plus simple de faire un code particulier par type de ponctuation

En tout cas je viens de trouver le code pour supprimer les espaces (quelque soit leur nombre) devant points et virgules :

Code:

$message['body'] = eregi_replace("(([ ]*) )*([ ]*)([\.,]{1})", "\\4", $message['body']);